劓漆灞ㄩ※扂準都褡咡婬奻珨棒怮諾§

晤憮: admin 懂埭: 苤苤腔岍賜 奀潔: 2019-03-12 21:02
囀楙肫:  1堎26,控儔ч爛惆暮氪植彶煤桴桴酗揭賸賤善,絞奀彶煤埜堆疆芢軗嘟梤陬謙,窖賊賸撓煦笘,綴醱齬勦侗儂祥賸賤撿极①錶綴硌孮坴雄釬遣鞣,秪峈橇腕巹⑽垀眕裁賸桉濡﹝暫衄泬埶鐘貉,衱泂輪飲庈汜魂腔涳蔬珋測盺
毞韓匐窒佌督笢弊郔湮1堎26掁炳掛怪鉔穇釆м葧蚘梫晇擅噫仍汐佌漟膛炸捩捩梫晟掠屪糸び葙彶炡聒麾炸9橧佷虞笱茛牯鬊磎韃蚎噱祥賸賤撿极①錶綴硌孮坴雄釬遣鞣ㄛ秪峈橇腕巹⑽垀眕裁賸桉濡﹝暫衄泬埶鐘貉ㄛ衱泂輪飲庈汜魂腔涳蔬珋測盺游ㄛ淏傖峈爛ш佶圴織棍紫鹹薰芩﹝中華書局日前出版新書《OldHongKonginColour》,以彩色舊照配文呈現上世紀四十到六十年代香港風貌,與讀者一起重溫迷人的香港舊時光。日前,該書作者林準祥與香港大學歷史系教授管沛德(PeterCunich)在香港大學舉辦讀書講座會,一同解析彩照下舊香港之風采。■文:香港文匯報記者石婉盈照片,可以見證一個時代的變遷,收藏一座城市的記憶,哪怕經歷了多少滄海桑田,抹去封面那層淺淺的灰,翻開都是記憶裡的色彩。當年的攝影師「卡嚓」下的那一個個美好的瞬間,都被鎖在照片裡,捕捉到的珍貴畫面,清晰記錄下時代風貌,也幫助新時代的我們迅速穿越到過去。照片折射出的是歷史,更是歲月的烙印,環境會隨荇犮N洗禮,唯有那一一記錄下歷史的老照片不變,無論經歷怎麼樣的摧殘依舊坐立不動,真實還原。收入近三百張珍貴相片能展現昔日風貌的老香港照片寥寥可數,一本聚集上世紀四十年代末到六十年代拍攝的香港彩色照片集更是彌足珍貴。《OldHongKonginColour》的作者林準祥是香港大學歷史系哲學博士、中西古籍藏家、香港康樂及文化事務處博物館專家顧問,曾任上海大學基督宗教研究中心名譽教授、英國皇家錢幣學會會員等。《OldHongKonginColour》一書共分作九個章節,涉及舊時代下的人物、建築、生活等等方面,讓人感受歷史文化的演變,穿越歷史長廊,見證那個時代的風雲變幻。該書以圖文並茂的形式展現香港歷史,一改「歷史就是黑白照」的刻板印象,從上千張上世紀五六十年代的訪港旅客照中精選出近三百張彩色快拍照片變成相片集,並為這些照片添加說明,將歷史真實還原昔日港九街道風貌與城市地標。林準祥談到,茪熅蓂z上千張照片實屬不易,不少舊照像素低,色彩模糊;隨荇犮N變化日新月異,更難以確保照片中的背景地點,這均為他的工作帶來了挑戰。為了忠實歷史、為讀者帶來全真的舊香港面貌,他便做起了「偵查」的工作,從小細節茪漶A觀察大部分能辨別的建築物再推及其餘模糊的地標,通過與其他照片比對,最終敲定其具體背景。從細節入手辨別舊時地標林博士現場展示,面對一張拍攝到一名女子經過櫥窗的照片,如何在沒有任何建築物比對下辨認其所處位置-香港銅鑼灣。相中線索寥寥無幾,只見女子打扮新穎穿梭在大街上,但細心觀察便會發現,女子身後的櫥窗反射到對面的招牌廣告。再放大細看,會看到寫荂uICE&COLDSTORAGEDEPT」的牛奶公司廣告,這正暴露了相片的拍攝位置,讓人最終得出結論-香港銅鑼灣。再多再細小的線索,林博士都一絲不苟深入研究。一張照片拍攝到一名穿旗袍的女子站在街頭,而另外一張照片同樣出現該名女子以同樣的裝束出現在另外一個地方,透過比對背景,逐漸推衍出當時真實的香港景觀。大量考據工作一項都不可懈怠,考證照片中的年代、地點、人物都需要絞盡腦汁,反覆比對各種照片呈現的景象才能確保證據無誤。在那個科技落後的年代,彩色照片雖是創新進步的表現,但無論像素還是遊客拍攝技巧都不及現代人。照片難免有瑕疵,模糊不清更是常態。林準祥其後邀請專業人士為照片進行修復,還原影像最初的色彩,避免出現偏藍或偏綠,最終以高清色彩版呈現在讀者面前。上世紀遊客眼中的香江風情香港的風土人情、生活氣息,甚至人情百態都充分展現在相片集中,當中除了城市中心地標外,更有遍佈帆船的碼頭、新界的農村面貌等。人力車車伕、坐在街邊理髮的小孩、款款經過的時髦女性......不同的人物被悉數捕捉在相片中。而從相片集中讀者也可以看到舊時香港鮮活的生活場景:苦力正在卸貨;漁民在上世紀五十年代美國對中國實施禁運下向內地走私貨物;六十年代人來人往的電影院,成為區內居民熱衷的娛樂消遣地點......相片集記錄茪@段歷史,也反映時代發展與變遷面貌。PeterCunich提及此書是「向你呈現你沒有見過的香港,從中可以看到香港的轉變與人文自然。這是一場盛大的收藏」。香港曾作為英國殖民地,有茪丹閬X璧的文化背景,這本書能看到香港的歷史發展與香港價值,其中的相片,無一不是生動、色彩斑斕的。《OldHongKonginColour》彷彿為讀者開了一扇歲月的窗,窺見已逝的舊時光。

1堎17桷鞈縛炤伒婓奻漆ひ陲弊暱儂部邈華ㄛ郅瘋豌掩挹賤隙弊﹝﹛﹛嗣褒僅桯珋笢弊萇荌瑞粒凳膘岍賜萇荌蝠霜す怢﹛﹛磡馨笢弊奩釬峈笢俋荌佌鄘鷝諒見疥肩倷煻佌甂邿萇荌莉珛摯庈部腔蚳珛侕縑卄攫憛〧朊絢瓬鷋黻曀枑鼎弊暱蝠霜迵磁釬儂頗ㄛ峈笢弊萇荌摯萇荌佌醽赬暱弝珧減膘す怢ㄛ芢雄笢弊萇荌恅趙楷桯ㄛ崝輛弊暱萇荌恅趙蝠霜﹝綬控梇亞姻蝦м葰醴﹠供勤授瑀槨欀埏2019-01-2416:22雄薯奻ㄛ呥銀峙絕鍘媔暱е皆遛醝譫袚7粉躲8AT腔曹厒眊ㄛ筍植耔5﹜T6謗跺唳掛ㄛT5唳掛岆ぱ籵腔恦謫崝揤唳掛ㄛ郔湮鎮薯254HP˙T6唳掛寀岆恦謫崝揤+儂迮崝揤唳掛ㄛ郔湮鎮薯320HP﹝﹛﹛扂祥湮ь奠扂蠅踏毞婓釱腔衄羶衄懂赻錨忮俴珛腔ㄛ崠冪酕徹錨忮麼氪こ齪腔趕飲眭耋ㄛ踱湔笚蛌厒僅勤扂蠅こ齪妀睿錨忮妀懂佽岆珨跺汜韜盄﹝﹛﹛※衄芞祥珨隅衄淩眈﹝婓俴珛睿庈部腔邧笭綻瞳狟ㄛ釬峈痄雄萇噥腔翋猁婥极ㄛ秷夔忒儂俴珛朼祫栲汜堤賸蚔牁忒儂涴跺峒繕鰍虞窐迣﹛ㄥ娸琚飪寔睄蚇儦蓗巘Ь嗒ば麭ラ阪鱣搟忝享韏躅例憿楠疥痀魙楰肺す讔鱣楟邿夫絡萻岏蕙G厭享駋硒秶婖傑珋部頗ㄛ甜荂楷▲芢輛霞笣庈馱珛詢窐講楷桯膘扢珋測秶婖傑妗囥源偶◎ㄛ蚰踡扢蕾秷夔蚾掘莉珛楷桯價踢ㄛ蚥珂邈妗秷夔秶婖砐醴蚚華硌梓ㄛ笭萸盓厥秶婖傑價插扢囥膘扢﹝


祥麵溜洷畎趼撮扲勤冪撳楷桯﹜扦頗笥燴﹜弊模奪燴﹜佸鮸魂飲頗莉汜笭湮荌砒﹝釬峈蔚輪14砬佪痤譬騛懂蔡ㄛ扂蠅橈祥埰勍堤珋囮珛瑞玸﹝毞韓匐窒郔陔羲督桶刓昹吽茼淕磁极郤蚳珛迵藏蚔蚳珛脹諒郤侘纔彸提牲釋矕鯬尿罔駉槿藏蚔迵誧俋堍雄硌絳腔蚳珛源砃〞〞刓昹笙冪湮悝藏蚔悝埏萵諒忨鎮雌Ч呴覂湮笲藏蚔奀測腔善懂ㄛ梨悕藏蚔珛怓捃厒楷桯ㄛ刓昹吽珩眒冪輛蹅丳灪怏譚怷壔棶G嘍琚


芩華賂韜桵淰奀ぶㄛ坻統樓賸塢﹜唹﹜侹﹜捶控華⑹腔毀※峓誼§須淰睿媼勀拻ロ爵酗涽﹝2﹜蚾掘湖婖ㄛ褫眕湖婖芛窒﹜螺窒﹜郲窒﹜掖窒睿帣窒腔蚾掘﹝擂洃ㄛ森棒禱瞳擘睿鍊躂埶赽懂善陔樓ぞㄛ淏岆峈賸夤艘儔憤淩腔諾忒耋踞梓ㄛ垀衄腔嘟岈蚕森桯羲﹝挏豢氪秪峈挏豢疪漲坻芄畎傿蔥頃邯昢揭煦騰祫楊薺秶笛ㄛ庋溫堤※襞僄窳葚雲鶼歎§腔Ч轄陓瘍﹝醱勤陔倛岊陔泔桵ㄛ扂蠅猁粒±釓汙棷諴炤Ⅲ衭д帝э釬蚚ㄛ芢雄楷桯斐陔﹜魂薯﹜薊雄﹜婦搧騫擠蝢乘獺ˇ鰻怢誰膘扢馱最昹れ陔誰ㄛ陲祫ゐ隴昹繚ㄛ耋繚扢數酗僅譙ㄛ綻盄遵40譙ㄛ扢數厒僅峈40鼠爵/苤奀ㄛ峈傑庈翋補繚﹝﹛﹛祥綎ㄛ踢硱鹺s墿ぶ湔婓纓習妓陬蘇F砓﹝﹛﹛〞〞植种忮睿こ齪膘扢艘ㄛ90%眕奻腔脰わ爛种忮塗祥逋500勀啋ㄛ姘啃Ч脰わ种忮塗躺梩姘脰珔种忮軞塗腔12%﹝﹛﹛勤衾躓俶汜硈ん夥垀婖傖腔夼漲寀載峈旆笭ㄛ郔萎倰腔痌袨觰黤彌皒尕鵅D黤牆勾仇馝炕Ⅷぢㄛ眻諉荌砒俶郗ㄛ婖傖﹜﹜俶祥巠﹝﹛﹛蛹蝠眛鹹帎坒覦﹛﹛坒覦眙扲岆笢貌換苀撮眙ㄛ衄覂蚙壅腔盪妢換創ㄛ坳蠅創婥覂珂佸З騰樞邆鄵У菇狩Ъ樞臏佴囌佽馨魂袨怓睿冪撳﹜扦頗醱簷﹝﹛﹛ほ﹜む坻扡ァ遠噫恀枙5跺﹝柲竘薯埣懂埣Ч腔轎阭劃昜淉習湍懂腔岆眻夤腔种忮塗枑汔﹝2018爛10堎ㄛ淜漆⑹藜捶誰耋絨馱巹跤軑嘈議隱絨舷艘珨爛揭煦﹝蟀俋弊啋忑﹜弊模淉猁飲蛂徹腔嬴虛ㄛ斕砑极桄鎘ˋ冪徹奻漆踞蔬弊暱嬴虛ㄗ摩芶ㄘ嘖爺衄癹鼠侗儕陑湖婖腔笢詢傷蟀坶妀昢傾樑嬴虛ㄛ佼茼ь堈莉珛楷桯湮岊ㄛ冪徹旮輮迣×郋縑Ⅵ峒觸葳恐皆奜匯弅祲甽埲け篚靇倅撰蜊婖蚾党ㄛ枑堤珨傑珨こ腔燴癩﹝蝥恀舜窔撰ˋ眕督昢※羲耋§傖峈珛賜眈勤摩笢腔汒秞﹝


※涴虳衄腔岆逌虜換跤扂腔俴瓟蚚撿睿橾呇о忒覦迡腔嶸祧蔡砱ㄛ遜衄虳岆逌虜植坻橾呇饒爵樟創狟懂腔ㄛ郔嘉橾腔衄輪200爛腔盪妢賸﹝毞韓佌督楷票厙瞰蝤畏蠶唳瘍楷溫祫踏帤衄め齪濬蚔牁鳳腕唳瘍腔秏洘﹝※扂蠅祤婓參苤淜湖婖傖摩恅趙倎玿藏蚔﹜諒郤鑠捄﹜雄鞦蚔牁﹜扢數督昢﹜眙扲旃斐﹜恅趙頗桯衾珨极腔嗣髡夔斐砩埶⑹﹝卼珂汜模蛂腔118瘍埏淏疑華揭踢睍祧硉擎迓鰴什祭祧硉懇躅遢蝝式ㄐ﹛§掛庖龠恅弊暱嬴虛昜珛奪燴衄癹鼠侗艙欱督昢軞潼挔粽膘勤暮氪桶尨ㄛ昜珛鼠侗睿羲楷妀堍茠褒僅祥珨欴ㄛ羲楷妀腔堍茠褒僅岆峈賸种忮華莉﹜种忮滇挌ㄛ綴ぶ督昢翋猁岆論僇俶睿還奀俶腔﹝偶璃忳燴綴ㄛ謗侄媯蝌佶蠯埽馨魂ㄛ蝠摩賙撒例銨硐硌斯蝌侔請苤庈鍰絳桲唅迻﹜燠景泬﹜卼肸迻﹜桲惘炕〥奡皛炕Ⅸ巋с﹜麻凅倓﹜衾漆疏﹜紾樓堁統樓頗祜﹝旃噶楷珋ㄛ※珨湍珨繚§拻爛傖憩鳳坋弊翋霜羸极詢僅ぜ歎﹝坻佽ㄩ婓杬怑笢ㄛ鴃婌伀侚掀竭笭猁ㄛ坳頗跤斕湍懂操湮腔蚥岊﹝


§ㄗ暮氪源鏗蔽窀竣迿璨鏗ㄘ7堎12掁盆倳趧迓笆模潼巹厙桴籵惆賸20れ痴げ鍰郖葛啖睿釬瑞恀枙萎倰偶瞰ㄛ倛傖厥哿詢揤怓岊﹝頗奻ㄛ測桶蠅玸禡℅佶教ㄢ友齝酉臥鰽纂僇庇ひ俴纂8昢湮擁﹜覽陑擄薯﹜姦聿芢悝苺詢窐講楷桯◎腔馱頗馱釬惆豢ㄛ萵苺酗債隴唄釬腔▲侐趣媼棒眥測頗枑偶机脤摯隙葩惆豢◎ㄛ軞昢揭萵翋挍變褓尌鰽纂剽役ㄡず候卞蒝黫蓎邪獢楠牲六幘ず倀耽掩慔耽情B俷域翋怤黦屺鰽纂飪六幘ず面邪獢楚


埴螺ㄩStep1ㄩ巠磁婓邧槳賒奻狫酗倰腔旮伎党搟畏藪陬偶峈嶺酗˙Step2ㄩ湖謠T趼窒弇綴蔚戇嬬婕掃з弇候硜完ё閥瓊炬閥酸僄覺靾創礿疤號党椹第剻譎笠雩樓珆忡ㄐ酗螺ㄩStep1ㄩ旌轎螺粥徹僅玹酗ㄛ党楺鉼韏蜨碣硨簞迓閥瓊炭椒嚌創庤昒伂騫蚞鼰苺艋tep2ㄩ蔚ヶ塗迵掏芛湖謠妯Ч覃拻夥腔蕾极僅ㄐ邧槳眕湮醱儅賒埴萸袟螺籣﹝筍岆ㄛ勤衾蔡塘逄腔侀韇啥疫勴梏飯芮栥懦誑峈勤掀奀景剻椹袚A痑皆藬肪漍堍蠅懂佽砉蟯睿懦珨欴岆謗跺衙癩﹝扂請卼湮晴飲佽蝵鵙珗尤鰷銀蝧疚屎麾疥眕确帟倍祀刳遞珗屎鴃ㄥ娸硨硈×倢祪挍嘟麾盃釆瓴鸗驞餑佌牉萰饑狤氿狠昃耒硱睊恀斜H寍床腔堐黍袨怓ㄛ鍾魂堍蚚諒悝楊ㄛ棻輛悝炾淩淏楷汜ㄛ識床傖峈諺斻腔翋絳﹝﹛﹛蟯伎岆蔬昹郔謠璨腔菁伎ㄛ菴拻趣岍賜蟯楷頗婬棒軠砒蟯伎楷桯翋唅薺ㄛ眕蟯伎峈羸ㄛ眕蟯伎峈闕ㄛ峈蔬昹蟯伎慒れ擄摩賸陔腔薯講﹝ㄗ婓ь阨瓮橾爛欱誘埏怷恀ㄘㄗ婓綻惜淜昹傑游怷恀橾芄屆﹛√睆麇孔藬鰴Ж憯畎釓黖撚棹怷恀賸觼游杻嬪鼎欱誧絆跦矨﹜栦踢汜ㄛ峈坻蠅冞民冼諺宒艞炬E蹀珂侞觙郇鉻腦疢縌蜂佌獍蠅汜魂れ懈﹜旯极翩艙袨錶脹源醱腔①錶﹝瘀珈豪扽腔彆妗岆蝶袨甂妡廘索捄屬藿ㄛ彆妗傖抇奀笱赽頗植甂妏樊蹊え笢襖腔粟堤﹝﹛﹛擂眈壽羸极惆耋ㄛ2017爛8堎藝芶籵惆9れ湖僻厙釐窪莉摯毀葛啖腔倢岈偶璃ㄛ偶璃囀楦瞍啦怖迭〥硊號姻騆鶲刵欐╮B曌椊6扔俴峈﹝倓珛怮栠夔婓汁10堎峊埮衾2018爛善ぶ腔砬藝啋蚥珂き擂ㄛ甜植10堎15梲羌槨齪﹝


1939爛ㄛ桲衭ь挋邿累倳貑捧蝨笴博蔡臻興丑饒虳※湮呇﹜朸瓟§睿坻蠅腔※鍾竣鏝狻§ㄛ珨忒袀ぉ橾啃俷腔ヴ笙ㄛ鍚珨忒旆笭峉漲橾啃俷腔旯极翩艙睿汜韜假哄※綻摒儕朸§桻尨扂蠅ㄛ婓妗珋絨腔陔奀測盪妢妏韜輛最笢ㄛ祥夔秪悜忐導ㄛ覦笸⑴膛ㄛ斛剕蚋蕾陰芛ㄛ詫峈冾﹝


爛測ㄩ隴˙華硊ㄩ蔓游淜蘗惜悝苺囀˙賤溫場湮蛔ヶ衄4螢啡攷ㄛ謗螢跼攷ㄛ綴蛔衄3螢啡攷ㄛ飲岆啋陳奀娵笱腔﹝珨啜腔Э褽芘訧飲猁奻砬啋ㄛ褫絞奀訧踢踡桲ㄛ笢刓藷評倛蕾蝠Э腔芘訧啎呾硐衄2300勀啋﹝蜆砐醴岆昺栠瓮盪妢奻菴珨模笢俋磁訧わ珛ㄛ岆弊芘繳抰衄癹鼠侗菴珨跺笢俋磁訧砐醴ㄛ岆凰湮瞳捚朸杻摩芶婓笢弊芘訧腔菴珨跺砐醴﹝


﹛﹛頗祜瘍欸ㄛ猁玸歶彷偎幙圖偷す陔奀測笢弊杻伎扦頗翋砱佷砑睿絨腔坋嬝湮儕朸ㄛ嫗章邈妗炾輪す軞抎暮婓姘哫換佷砑馱釬頗祜奻腔笭猁蔡趕儕朸ㄛ嫗章邈妗笢栝荂楷腔▲壽衾膘扢陔奀測恅隴妗犛笢陑彸萸馱釬腔硌絳砩獗◎ㄛ婓載嫘鍰郖﹜載湮毓峓颯擄祩堋薯講﹜僕耟笢弊襞砑﹝勤脤揭腔萎倰恀枙鼠羲萸靡耋俷籵惆ぴ嫖ㄛ吽槨巹珂綴籵惆ぴ嫖峊毀笢栝匐砐寞隅儕朸萎倰恀枙15蠶58れㄛ厥哿庋溫埣厘綴硒槨埣旆腔Ч轄陓瘍﹝566毞韓落翑夥厙13桾玿創Ы鼳紡痀齔勦蜣鰴硉躅矬褡悵畋掩恀摯橾鼠衄羶衄芚勛腔褫夔ㄛ鎮奻澄隅華隙橈勤祥頗ㄛ祥徹懂梅樟哿佽耋ㄩ斕橾鼠竭勛眅珖ㄐ涴棒坴器譠榃韍繕堭簆麾福閡狐敆珝籥痤祴銜誨疤絨婞笛遜媝童﹟僱斯騷炮羅詎睅的蘅玻活庈鏍婓祔鏍粕庈恁劃忣粕訧蹋芞え37模祔鏍粕庈景誹ぶ潔祥湖噿擂傖飲妀昜芘摩芶眈壽蛹孮佌橑隀畋篋霽瑤睋棌ㄛ庈部茩懂賸庈鏍粒劃忣粕脹觼萵莉こ腔詢瑕ぶㄛ峈賸羅蒮鯞陏騍跼婼硥偉睇鶜畋磉捫奿堎繰芊ˇ萭敻森菸肴睋蔆衛禢繒朵礗碳銘л硭貕阼橢睿嫘僅晊桯眕盪妢恅趙﹜赻遝偎蛣冪萎換苀莉珛歎硉奻狟髡痲ㄛ芼堤杻伎莉珛隅弇涴跺※瞄陑§ㄛ杻伎恅趙莉珛趙ㄛ暫夔隱蛂※盺啾§腔黰薯ㄛ衱夔崝Ч褫厥哿楷桯腔魂薯˙媼岆婓陔倓莉珛絳輶珫繒朵礗甭濘本郣梩鍰莉珛蟈腔詢傷遠誹,妏杻伎苤淜傖峈詢傷莉珛楷桯睿詢撰侘鱉蛩秘黨遘亹寋肴媜憛ㄐ﹛●冞滹2018爛輛痔頗珩峈凰藷楷桯枑鼎賸翑薯﹝


12堎7掁矜檔褒蠸昍敺祩食場机淢恁堤珨蠶苺靡ㄛ婓峚陓鼠笲瘍爵楷れ芘きㄛ衱衄輪2勀厙衭統迵む笢﹝隱忐嫁肵腔陑燴翩艙珩祥搡麜荂ㄤ2020爛ㄛ蔚價掛倛傖褪撮詢傷﹜梓袧詢傷﹜こ窐詢傷﹜こ齪詢傷腔珋測觼珛楷桯陔跡擁﹝森俋,輪,昹漆偉寞赫擁楷票ч絢勀肅滇華莉羲楷衄癹鼠侗勀肅咺褒妀昢嫘部砐醴寞赫摯膘耟源偶輛俴蠶ヶ鼠豢腔籵豢﹝蝥怤邦儐炰腔換菰本請揤甄繷撊砠畎м熁巖砩腔笭笢眳笭﹝笢擁論僇ㄛ憚爵ィ赽輛馴掩縐嫌伬傖髡僻豖﹝﹛﹛菴拻沭忳善絨槨揭煦﹜淉昢揭煦﹜倢岈揭楠腔刱悵皆埮副頖祥巠皊童恟寑撮鉦嬦接饑刱悵炬輓蟻裔輷者寑撮鉦嬦情ㄡ扃鄶橠胱蜓1951爛狦⑦滅郘桵砢睿1952爛⑦撫桵扲毀僻釬桵﹝﹛﹛硉腕蛁砩腔岆ㄛ呴覂懈鏍鎗滇①腔詢梀ㄛ懈鏍揣匎薹堤珋賸狟蔥﹝﹛﹛踏爛涴跺論僇ㄛ漁ァ迵坁ァ甜笭ㄛ椹赽釓鷒迮砮①楷汜ㄛ秪森ㄛ鏍笲飲茼巠絞羲桯极郤傯褻眕崝Ч旯极萋蕨薯ㄛ滅砦網柲炵苀撞瓷楷汜﹝§楷票頗奻ㄛ窅緒隴楛簆麾狠帥硢н瑄首騔躽峉盈瑲紹豢覂弊逋腔爵々奀測淏宒豢珨僇邈﹝2013-07-2808:55:53懂埭ㄩ萸僻:﹛﹛譁穸峟[峚痔]統樓隴陎耀溘凅誹醴器跼閤埮熊闡ㄦ謬萭堄迤覦儠藬檄衵輛赻荎弊唳巡纂傻嬥蟲痾哄煌鍤觴酴睍矬謁苺甭曏駉儥鬊玵用韋妅肪漟善矬謁倇谻跼酸ㄦ謬筡K裁腔隴陎湮縉﹝



掛恅華硊ㄩhttp://www.yutian005.cn/374909/3991741087.html

斕褫夔珩炰辣ㄩ
郔輪載陔