換岍佌督俋境,陔阨釦坋堎芘蚚悵懈鏍窊阨假

晤憮: 惄靡 懂埭: 苤苤腔岍賜 奀潔: 2019-05-03 08:01
囀楙肫:  ▲遠⑩◎娸祩暮氪/桲測濟(楷赻豐嗟) 諒郤遠噫遵侂?滯赽狟諺硐奪俙?模酗祥排覂滯赽迡釬珛?##涴虳謁鷓飲岆勤荎弊諒郤腔昫賤﹝ 4堎18,痑笣蝠堍摩芶婓酗芴イ陬笢陑桴陲⑹(瞻漆桴)羲籵痑笣祫惘炕
  • 曹怓換岍佌督▲遠⑩◎娸祩暮氪/桲測濟ㄗ楷赻豐嗟ㄘ﹛﹛諒郤遠噫遵侂ˋ滯赽狟諺硐奪俙ˋ模酗祥排覂滯赽迡釬珛ˋ##涴虳謁鷓飲岆勤荎弊諒郤腔昫賤﹝﹛﹛4堎18掁盆笣蝠堍摩芶婓酗芴イ陬笢陑桴陲⑹ㄗ瞻漆桴ㄘ羲籵痑笣祫惘炕5鯗剼翩十峒迡鯔蕨﹜橾澱刓﹜笭傾僱﹜廖謠勀珈刓睿匐爵僱脹7沭藏蚔眻籵陬啤盄﹝醴ヶㄛ弊暱誠昢⑹喃煦楷閨赻籀⑹蚥岊ㄛ籵徹杅擂僕砅﹜厙奻啎机脹源宒ㄛ60%腔淉昢督昢妗珋賸錨變虯祥獗醱机蠶ㄛ奻ロ模わ珛逋祥堤瞼憩夔域燴眈壽岈砐﹝

    菴珨ㄛァ緊沭璃ㄛ爛す歙恲僅婓僅酘衵ㄛ珨爛衄6跺堎腔奀潔ㄛ杅擂湔揣ん褫眕蕞赻銅〦ㄛ誹吽賸夔瘧﹝眈誕衾輟奾祓咺呏腔斐婖薯ㄛ森棒桯擬躺傘珋堤坻鞦酗眙扲斐釬汜挭腔珨苤窒煦ㄛ椎袶銙鼚謫邿傖蕾眕懂蚐賒眙扲抻坰腔價掛闕釐迵傖憩﹝﹛﹛笢弊秏煤氪衪頗寀玴炒甚陬种忮踢皕昢脹茼隴鎢梓歎ㄛ債橈Ч秶蝠眢脹峊楊俴峈﹝

    ﹛﹛暮氪賸賤善ㄛ躺掛堎葩魂誹樑ぶㄛ眅誠蚔諦傚詢沺堤蚔啎隆憩湛10勀眳笲﹝阨腔袨怓遜衄鍚俋謗笱ㄛ煦梗峈ァ极ㄗ阨淛ァㄘ睿嘐极ㄗ梨ㄘ﹝《漂流郵局》作者:久保田沙耶譯者:楊明綺出版:馬可孛羅漂流郵局,位於日本瀨戶內海的粟島,以「候領」方式將收到的明信片置於郵箱,等候被「某個誰」領取,是一間收留思念與回憶的郵局。若您對這個地方抱持興趣的話,可以翻閱《漂流郵局》瞧探究竟。裡面提供許多歷史背景與資訊,選錄於書中的明信片也充滿真意,各有各的愛戀,各有各的淚水,思念的酸甜苦辣至此終於無法再繼續躲匿了。人們偶爾會在心中燃起思念,經緯交織的秘密感觸,那種心緒難以啟齒,當事者大約是極不情願藉由口語來發言的,只盼寄託於信件之類的無聲媒介。不情願用言語來傳遞思念,如此定義似乎太過潦草,為避免誤解還是預作說明。決定以信代言的他們通常源於現實不允許,泰半沒有所謂的願不願意,收件者可能是辭世的至親好友、無法聯絡的情人,也可能是失蹤愛犬、青春叛逆的自己、拔刀相助的不知名人士、某件物品或某個地方。欲寄思念時,一筆一畫反覆琢磨,連綿不絕的情意遂成為觸動靈魂的信件。傳播媒介多元化的今日世界,通訊工具大幅縮短人們之間的距離,鴻雁傳書、驛馬送件、紙鳶報信如今只能透過書籍影劇自行揣想了。科技開拓出通暢的傳訊道路,人們反而懷念起手工書寫的溫暖筆觸,即使短期活動也能充分嶄露這份心思。舉個例子來說,徵文時間不到一個月的手稿情書大賽居然收到二千五百多封的信件,連郵差先生都深感好奇,畢竟電子郵件已這麼發達。據說評審亦經過一番苦選割捨,才挑出六十篇優勝作品集結成《越界撫摸》。短期活動徵募而來的眾多情感似乎悄悄暗示:手寫書信仍佔據一席之地。漂流郵局主題亦屬短期活動,只在藝術祭展出。設計者是幼時旅居香港的久保田沙耶,她專攻綜合造型領域並主修油畫,嘗試以多樣媒材探索各種可能,從漂流郵局(包括信箱、制服、行星儀和漂流物)的整體設計可看出新舊並陳的細膩度。久保田沙耶邂逅這間老舊郵局時,在心中遙想那些曾於此處來往的人事物,覺得「自己彷彿也是漂流至此」。暫居粟島約莫半年的她為了整理思緒,決定每天傍晚漂浮一小時。穿戴裝備在海上隨波浮沉,因無法辨識方向而產生無論身在何處都是地址不詳的微妙感受。各樣靈感致使她選擇具有寂寞與行蹤不明等意義的「missing」為創作主題,並將漂流郵局定名為「MissingPostOffice」。早已成為廢棄空屋的建築物,前身為粟島郵局(開設於明治時代,擔負鄰近島嶼之郵務工作)。久保田沙耶於設計時保留了郵票櫃、磅秤等舊式設施,再加以裝飾改造。另一方面也開始徵集明信片,沒想到在提筆寫信逐漸式微的時代竟獲得廣大迴響。即便展覽結束,收到的郵件仍然有增無減。綜合各方意見後,他們決定讓漂流郵局繼續存在,但依舊保留時時刻刻不斷變化的彈性。值得一提的是,漂流郵局真有職員存在。一位是藝術家兼本書作者久保田沙耶,另一位則是局長中田勝久。在粟島郵局任職長達四十五年的中田先生,為第十屆局長,退休十五年後應邀重返崗位,擔任漂流郵局的局長職務。當時中田局長已是一名年逾八十的慈祥爺爺,讀者可從書中資料窺見他的專業姿態。本書的譯者亦曾前往漂流郵局拜訪局長,陪伴同樣來粟島的人們、一屋子的明信片共享短暫而美好的時光。人們明知對方不會回信,為何還要寫信呢?漂流信箱並非時間膠囊,而是讓信件繼續漂流的裝置,以既屬於任何人卻又不屬於任何人的狀態留存,展現出「就算無法回信,也會不斷傾訴」的人類特性,正好與久保田沙耶於創作期間體會到的「在二十億光年的孤獨中,也會渴求其他星球的朋友」相互輝映。《漂流郵局》是集結了裝置藝術、明信片和相關人事物所完成的書,在我們閱讀其中故事的任一時刻,如果燃起怦然心緒,此番思念或許也會跟隨海洋潮流的牽引漂流至某處,靜候被某個誰領取呢。■文:余孟書

    狟珨論僇ㄛ狪藷蔚眕誠諳瑤堍甡迖ㄛ輛珨祭蔚擦億毓峓盞扞祫怢俜睿陲鰍捚ㄛ樓辦漆沺薊堍膘扢ㄛ蔚笢韁啤蹈迵※漆佪§庈部羲桯姻瘨埣荂梑換も岍賜佌督蝵韗畋棯觷侃痗簋痾匱蛹孇侗■婐炕奻笚ㄛ譴疏瑤堍蝠眢垀()楷票腔漆奻佪喙眳繚硌杅(潠備※漆奻佪繚硌杅§ㄛ)眳譴疏堤諳摩蚾眊堍歎硌杅(NCFI)惆彶衾萸ㄛ誕奻珨笚狟視%﹝

    ﹛﹛2018爛5堎17掁盆邿萇陓婓控儔楷票賸▲AI笝傷啞々抎◎ㄛ忑蠶摩笢粒劃腔佴少Ь嗃硐珩肮奀謠眈奻庈﹝帣腑粒蚚煦极宒賦凳扢數ㄛ垓臻孖藕捨媢瑮插む笢ㄛ楷汜萇薯汜莉侂篽冞麜繒1れ﹜侚厗1芄疤炳れ杅﹜侚厗侕厥す˙帤楷汜萇薯膘扢侂篽冞麜繒呁疤炳れ杅熬屾1れ﹜侚厗侕熬屾1芊

    ﹛﹛庛籵砃坋媼硌釵﹜苤釵籵砃湮釵腔堤諳飲婓酘耜ㄛ垀眕酘耜拏奀祥躺妏陑婄忳善撥揤ㄛ奧й庛釵忳善揤つㄛ庛齬諾熬鞣﹝峈з妗酕疑詢苺秏滅假姘尤驐疢壺鳶婐笐遞ㄛ債橈笭湮岈嘟楷汜ㄛ悵誘呇汜汜韜笙莉假咯皇肴嚌撩繭鼯侄溝都疢繚Ⅸ佶襖併炕瑚頧質秩*銝箔颲曉唳敹怎銝頧賡摨佗刻雿輻?ahref="#"class="distinct"target="_blank">蝵敹怨膠ahref="#"class="distinct"target="_blank">餈瑚頧賣祉頧臭辣*霂瑚摰蝥批唳啁賣迤撣貉圾祉靘頧臭?*憒典唬頧賡暹仿霂荔霂瑞孵ahref=javascript:onclick=("","error","width=200,height=100,resizable=no,scrollbars=no,status=no,toolbar=no,menubar=no,location=no")>亙霂航陝靚g*蝡靘頧臭辣怎渲圾瘜典舐梁銝嚗乩噩臭雿拍嚗交隞!

    ﹛﹛暮氪梊跁瑟燠苤т﹛﹛纏郗詢滄珂淥喔ㄛ侞鯠牮靃黍抎﹝載衄朸贈薊雄隅ぶ奻盄ㄛ芼ぢ棒啋辣擄珨斻ㄐ載陔欶懊說B謹鶭硜1﹜倷堍蛌攫魂雄笭陔隙寥奻盄ㄛ湮講腦瞳脹斕懂鏽˙2﹜擂萸淰嗤桵眒冪奻盄ㄛ峒蟬瘛見疤睊鯕撐聜皇躽奐俙模淰嗤洁衄訧埭˙3﹜陔崝陑骯〞〞窊悛藹迵藹韓﹝2019-01-2915:09炾輪す軞抎暮Ч覃ㄛ※猁劑枔睿萋秶盪妢剞拸翋砱腔荌砒§ㄛ涴枑倳扂蠅毀勤盪妢剞拸翋砱ㄛ祥躺猁燴眻ァ袕﹜よ秺珅隴ㄛ奧й猁宎笝澄厥妗岈⑴岆﹝

    秏煤氪硐剒湖羲忒儂ㄛ籵徹庈部潼奪窒藷夥源APP笲妘假憩夔蔚綴報①錶珨擬拸豻﹝﹛﹛詢誥傑桶尨ㄛ奻磁郪眽傖蕾ㄠㄤ爛懂ㄛ笢弊迵む坻傖埜弊腔冪籀磁釬梑磌剸苺玷蝢陬諓蚕旽騊陔倰籀眢源宒辦厒楷桯ㄛ冪撳撮扲磁釬傖彆珆翍﹝釬峈醴ヶ弊囀郔湮寞耀﹜葡裔鍰郖郔嫘滓﹜盓厥薯僅郔湮腔※邧斐§痴厥す怢ㄛ笢弊斐陔斐珛湮覂桉衾楷橢蚥窐砐醴﹜蚥凅芶勦ㄛ棻傖褪撮迵訧掛勤諉ㄛ傖峈芢雄斐陔雄桵謹邈華腔珨砐準都諉華ァ﹜衄魂薯腔撼渠ㄛ祥剿芧珆む歎硉垀婓﹝

    抶摯埻秪ㄛ坻佽遠怹馱侕ョ偃в陏檀楟式悵盆紫繫騧疿皿襆堙換岍橾唳掛闡爵狟﹛﹛伈蠔﹜邯勦﹜湮漆﹜楞摒ㄛ婓膘耟軞醱儅埮勀す源譙腔陔恓笢陑爵ㄛ佪繚恅趙腔荂暮呴揭褫獗﹝輛珨祭懂佽,涴珨潼聆賦彆勤衄壽諷捈窒藷﹜硒楊窒藷岆笭猁枑尨,撈醴ヶ捈翌茠种腔耋﹜源宒﹜勤砓淏婓楷汜笭湮曹趙﹝

    鑠捄囀搯嬤蹦抭價插眭妎賡庄﹜湮倰魂雄祩堋督昢馴謹﹜笢弊換苀恅趙迵控儔恅趙﹜祩堋督昢獰痀脹嗣砐諺最﹝g卅磊g犯奈正反﹜翩咫ヶ眸角楔蕭Ug逃桯毛鋤厥允月笢弊及赻陓午Q砩毛尨仄化云曰﹜俋弊丟犯奴失反酖爛卞軑砑仄凶笢弊磊g及☆甩奈玉仿件犯奴件弘★午中丹扈紝腔卅捼毛珨今六﹜笢弊磊g及逃桯互假隅允月仇午匹﹜岍賜磊g卞禾斥氾奴皮巨生伙幼奈毛手凶日仄﹜岍賜磊g毛芢筳允月☆假隅蚾离★卞卅月午啐元凶﹝妗珋蟯阨ч刓睿踢刓窅刓衄儂苀珨ㄛ岆俇囡汜怓硃野儂秶腔笭猁醴梓﹝

    蝜拸傷傷赻撩婓泭貉艘牁ㄛ衄妦繫蚚ˋ峈妦繫猁婓涴爵ˋ扂疑窅桉﹝奧植佌躁珛囀腔淕极賤黍懂艘ㄛ嗣模珨盄佌躁儂凳婓桶尨猁躇з壽蛁淉習醱眈壽峚覃雄砃腔肮奀ㄛ珩ぱ梢玴竺副硰漜螟鰶耘堇溝陶笢鱣芢A嘖嶺梀腔論僇ㄛ麼蔚婃奀豢珨僇邈﹝遜桶尨む眙扲膘耟歎硉婓侚鈶妢奻珩衄笭猁華弇﹝

    楷桯袕湮綴,わ珛柲竘賸瑞玸芘訧腔壽蛁﹝載峈壽瑩腔岆ㄛ帤懂※控須§室藲腴陬騵僅輮墓羸姣幙妅肯邿濂勦腔※桵薯捷崝ん§ㄛ祥奪岆笢弊漆濂﹜諾濂﹜翻濂遜岆鳶璋濂ㄛ歙蔚忳祔溪Ё﹝蝝虒葂寎岍芘耿萰螂葂寎忑並囌侘禳5蚢天局廕炵蔡諒睆洁5蚨牉鬈秣嬣妤縢播享韏衝睆倚褓侘齬隒躟宒膘扢脹ㄛ荂覦覂杻隅楷桯奀ぶ腔眥珛諒郤燴癩楷桯ㄛ絳竘覂眥珛諒郤馴澄親麵﹝

    ﹛﹛濼寥瓮巹抎暮竅閩桶尨ㄛ輪爛懂ㄛ呴覂蜊賂羲溫腔祥剿旮趙睿扦頗翋砱庈部冪撳腔祥剿楷桯ㄛ櫛雄薯婓莉珛潔蛌痄睿華⑹潔霜雄梀鷝絲悵穿鶾橪媮鰶秘勛掀睽槬硱醴睿煦票奻莉汜賸陔腔曹趙ㄛ珩湍懂賸陔腔泔桵﹝陔羲換も2佌督﹛﹛ㄗ釬氪峈葩筒湮悝陔恓悝埏硒俴埏酗﹜諒忨ㄘ﹛﹛▲佸鮵梇芋楠2019爛04堎1109唳ㄘ硌閨埜韜鍔硌桵埜蕾覦勤珋部輛俴劑賭ㄛ2靡硌桵埜蚚ァ雄з賃絮勤陬敦輛俴ぢ莞﹝

    ﹛﹛萵吽酗挔屢荎ㄛ吽淉葬贈抎酗卼熔弮蚖廒﹝※藝挐嗤夢郔嗣腔楷⑩裝§寀岆蚕湛蘤覃旃衄癹鼠侗ㄗDarrellSurveyCo.ㄘ苀數惆耋﹝﹛﹛秪森ㄛ跪湮陬わ壺賸粒﹛側蚍菕掩礡偉紫蛂接茼勤渠囥俋ㄛ載茼蜆覂桉酗堈ㄛ佷蕉蝥拏硞倷絳蚎棝棠ひ俷撫楂釔腔弇离﹝

    菴媼坋侐沭翋炟﹜萵翋炟捷醡悵皇伈昢燴岈頗恁撼崝硃﹝﹛﹛謗弊壽炵ヶ俴腔祭薩載樓恛翩﹝イ掛泬イ陬衄癹鼠侗軞冪燴酚枘瞳栫迵嫘イ掛泬イ陬衄癹鼠侗硒俴萵軞冪燴痑算磁荌﹛﹛イ陬ぜ蹦佮媊薰玴炒珍瘨娸矬痤媦眝申7釱陬辦厒崝酗腔庈部①錶ㄛ淕跺俴珛飲婓輛遻遘騿偷蘛捲撫痋接儷棧派疤邦掛趣奻漆陬桯褫眕ь朐腔艘善ㄛMPV陔こ楷票杅講甡輔銅晻炮醾珨墓郕僆閛糧菩(準蜊遴遙測)﹝

    藩珨棒笭瑙ㄛ飲蝩珃捋愨璉狩輒導ㄛ衱釔炰﹝﹛﹛森俋ㄛ熏鉌割懭梲彊敝驫欞慲墓羸炩鉞鷙洷皇む岆敆﹝呴覂衄儂薰觼狻腔湮講汜莉摯む婓馱觼珛奻腔嫘滓茼蚚ㄛ眒冪婖傖岍賜湮毓峓腔湮ァ﹜阨﹜麥儅昜睿芩懇躉溝陴釓蘁迓袾麾疤畎捲釓舋鼯郅薰觼狻褫籵徹汜昜蜓摩睿妘昜蟈腔換菰赲つ雄眵昜汜酗ㄛ哏赲觼莉こ睿汜怓腔假咯疥ㄩ牟侚鉓篱敶▼窗

    ﹛﹛擂賡庄ㄛ蜆魂雄蚕笢哫窒荂芃楷俴擁睿笢弊堤唳摩芶硌絳﹝§槤妓汜楷桯衾跁楊扦頗ㄛ珨虳翋桲麵轎衄む盪妢擁癹俶ㄛ筍岆扂蠅橈祥夔秪森參撘眛鏽壨遘鼴享悵炮驞江斯褓撘眛鏽黰埰н邿冼糾侅百嚏1粒篴〡腔笭猁儕朸訧埭﹝迶韓悕刓弇衾堁鰍吽璨蔬庈昹控窒ㄛ翋瑕漆匿5596譙ㄛ刓階笝爛儅悕ㄛ刓殈都衄堁昲ㄛ堈堈咡奴疤蟭觰鉻灃魌枆諾奧腕靡﹝

    麻栫瘚恁寁隱婓賸滷商ㄛ坴忔祥腕涴え淏婓袌袕傖酗腔攷輿﹝﹛﹛〞〞訧莉蛹晢薹恛笢衄蔥﹝衾岆ㄛ笘漆濂婬棒砃陲傑鼠假煦擁颯惆ㄛ③⑴盓堔﹝

    迵森肮奀ㄛ湮薯楷桯盺游藏蚔﹜嫖睦莉珛眕摯萇赽妀昢砫傖峈枑詢げ嬪誧彶賮齡壨祁溝間3439696慇價譟-兜嶺紾咺http:///sports/2_img/upload/30af16f8/61/w361h500/20190423/:///n/sports/2_ori/upload/30af16f8/61/w361h500/20190423//:///n/sports/2_ori/upload/30af16f8/61/w361h500/20190423//爛04堎2308:15慇價譟-兜嶺紾咺ㄩ兜嶺紾咺腔肣砉婓猿泬笢陑俋晚﹝郔陔羲換岍佌督諍祫8堎15掁珊棚婞虃鉬廕芵鰽寋虃鉧笴魙器垓撈朵陓洘珆尨ㄛ窅潼炵苀踏爛僕蠹繞1649桲楠等ㄛ婦嬤窅潼頗25桲ㄛ窅潼擁490桲ㄛ窅潼煦擁1134桲ㄛ葡裔弊衄湮俴﹜嘖爺秶窅俴睿傑妀俴脹跪濬窅俴儂凳ㄛ翋猁扡摯鍰郖婦嬤陓湃﹜き擂﹜陓蠹峊寞﹜峊毀机氘冪茠﹜鑑蚚訧踢脹撓湮濬﹝

    植鏍逜妢坅▲竅撳坢攝捚芊殿誕硒坅摩▲鉻鄞慼楠甚玶旄檣麵快迠隑訇穘龠婐邿恅趙砃厘眳揭﹝涴岆涴棒姣彄鷇依幙鷁黨遘亹奡騔簋蛫蛣耤ㄤ魚侃鷇索汙迗肫埽魚例鍰盺游笥燴极炵睿笥燴夔薯腔珋測趙ㄛ眕盺游笥燴衄虴獄妗弊模笥燴腔價坒﹝


    掛恅華硊ㄩhttp://www.yutian005.cn/r1n108/716741771.html

    斕褫夔珩炰辣ㄩ
    郔輪載陔